因为会有翻译,于是俺来听写一记
===============
8「僕で癒せるかな?」
野々原 陸:
そうだよね。分かるよ、先生の気持ち。だから、さ、そんな悲しい顔しないで、僕までなんだか悲しくなってきちゃったよ。ごめん。ね、いつでも、僕がどんな話でも聞くからさ、だから、少しでも長く、笑顔でいてほしいな。だって、僕、先生の笑顔が一番~~~好きなんだ。
9「オレが癒してやるぜ!」
姫川 悠:そっか、あんたも結構大変だよな。オレ大したこと言えないけど、十分頑張ってるろ思うぜ。ま、オレに褒められても嬉しくねぇかもしれねぇけど、でも、オレちゃんとあんたのこと見てるから。適当のことを言って、慰めるのつもりはねぇ。本当のことしか言わねぇよ。だからさ、明日になったら、いつもみたいに、元気に笑っててくれないかな。そのほうがオレにとっても、なんつっか、元気になれるつっか、わりぃ、うまく言えないから、とにかく笑え。
10「私の癒しが必要でしょう」
緒方 杏平:浮かぬ顔していますね。あなたらしくもない。ま、人間出れしもそう言う時もあるでしょう。いつもいつも、無理して笑顔でいろのは言いませんよ。落ち込んだ時は底辺までおちってみるのも、一つの手段だっとは思いますか。あまり長い時間、あなたのそういう顔は見たくはないんものです。べ、別に慰めているつもりはありませんからね。ただ、あなたのそいう顔見るとやりきれないの気持ちになる。仕方がないから、そばにいてあげますよ。
11「癒してやる」
小早川 大樹:オレは、うまいアドバイスが思いつかないし、役にたってるかどうかも分からないけど。なにかあっても見守ってる。見方でいるから、元気出してくれ、頼む。
12「癒してあげちゃうよ」
彩木 嵐平:そんな悲しい顔しないで、ね、どうしたら、いつもみたいに笑ってくれる?強く抱きしめて、キスしたら、いつもの顔で笑ってくれるかな。許してくれるならそうしたいんけど。困ったな、実に言うと、僕、先生のそういう悲しい顔も好きなんだよね。だから、こういう時も偶にあってもいいのかも。なんでね。ね、元気がなきゃだめなってことは言わないよ。僕を信じて。
13「癒しだけでい~の?」
深国 明彦:思い悩んじゃってるんだ。ま、そういう時もあるよね。人間ずっと笑ってるなんかいらないだもんね。いいんしゃない、それで。無理すんのは一番よくないよ。なるようになるもんだって。オレのいうこと信じられない?信じられないなら、無理やり信じさせることだけど。なにもしないよ。そんな顔されじゃ、からかうつらいじゃん。ほら、顔、あげな
[ 此贴被鸣鸟高飞在2008-01-29 23:07重新编辑 ]