社区服务
声情银行

风格切换
olive

本页主题: 君と僕系列CD翻译	打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

天若晴

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 157
结晶: 4 颗
羽翼 : 3 羽
紋章: 0 级
在线时间:19(小时)
注册时间:2008-01-08
最后登录:2008-09-04

小中大

君と僕系列CD翻译

改一下,只求高校生编1的翻译, 谢谢

君と僕。高校生編1
CAST
浅羽悠太：甲斐田ゆき
浅羽佑希：皆川纯子
冢原要：铃村健一
松冈春：高山みなみ
东先生：森久保祥太郎
幼い要：朴璐美
橘千鹤：竹内顺子
佐藤茉咲：斎藤千和
东先生：森久保祥太郎

这个系列太搞笑了,两位JJ实在很可爱,想求个翻译,谢谢了.

[ 此贴被天若晴在2008-04-02 15:44重新编辑 ]

Posted: 2008-03-17 10:18 | [楼主]

yuki141279

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 7
结晶: 1 颗
羽翼 : 2 羽
紋章: 0 级
在线时间:1(小时)
注册时间:2007-10-21
最后登录:2008-08-03

小中大

这个系列特怨念挖~~俺也在等翻译！！

Posted: 2008-03-29 02:19 | 1 楼

gig400800

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 128
结晶: 20 颗
羽翼 : 51 羽
紋章: 0 级
在线时间:25(小时)
注册时间:2007-06-20
最后登录:2008-10-11

小中大

这个好像只有君と僕。高校生編1没有翻译，另外两个都有翻译了。
所以我也一直在等高校生编1的翻译，希望坛子能出啊。

Posted: 2008-03-29 22:50 | 2 楼

朝寒宝月

朝暮初寒，宝光冷月

级别: 禁断の使者

精华: 0
发帖: 244
结晶: 874 颗
羽翼 : 1665 羽
紋章: 0 级
在线时间:566(小时)
注册时间:2007-05-26
最后登录:2008-11-18

小中大

就是高校生編1没有翻译吗?
这个碟子偶好象有的，不过还不能确定是不是1。
如果有碟子的话，上传一记怎么样？

翻译：快乐自己复快乐他人

Posted: 2008-03-30 12:52 | 3 楼

天若晴

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 157
结晶: 4 颗
羽翼 : 3 羽
紋章: 0 级
在线时间:19(小时)
注册时间:2008-01-08
最后登录:2008-09-04

小中大

幼稚园篇有翻译吗?怎么没找到, 请问一下是哪个坛子出的呢?

Posted: 2008-03-31 10:43 | 4 楼

gig400800

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 128
结晶: 20 颗
羽翼 : 51 羽
紋章: 0 级
在线时间:25(小时)
注册时间:2007-06-20
最后登录:2008-10-11

小中大

幼稚园篇是声色狼集出的翻译。

Posted: 2008-03-31 22:42 | 5 楼

朝寒宝月

朝暮初寒，宝光冷月

级别: 禁断の使者

精华: 0
发帖: 244
结晶: 874 颗
羽翼 : 1665 羽
紋章: 0 级
在线时间:566(小时)
注册时间:2007-05-26
最后登录:2008-11-18

小中大

有BK吗？贴上BK来，或者把要翻的碟子传来啊？
或许能接哟，嘎嘎……

翻译：快乐自己复快乐他人

Posted: 2008-03-31 23:34 | 6 楼

天若晴

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 157
结晶: 4 颗
羽翼 : 3 羽
紋章: 0 级
在线时间:19(小时)
注册时间:2008-01-08
最后登录:2008-09-04

小中大

也就是说只有高校篇1目前没有翻译, 不过这张BK是高校2的,

Posted: 2008-04-02 15:51 | 7 楼

骨灵精怪

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 55
结晶: 0 颗
羽翼 : 228 羽
紋章: 0 级
在线时间:12(小时)
注册时间:2008-05-08
最后登录:2008-10-01

小中大

铜球高校篇1的翻译~~drama有放上了~~
希望坛子里的日语达人..能翻译下哦~~

Posted: 2008-05-25 20:29 | 8 楼

mpyui

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 91
结晶: 0 颗
羽翼 : 0 羽
紋章: 0 级
在线时间:11(小时)
注册时间:2008-09-18
最后登录:2008-11-14

小中大

BK我倒是有了。。。不过碟还没有准备下，所以也来看下翻译
BK已贴到BK区了

Posted: 2008-09-18 14:50 | 9 楼

卡布菜yuki

级别: 新生の星

精华: 0
发帖: 2
结晶: 0 颗
羽翼 : 6 羽
紋章: 0 级
在线时间:0(小时)
注册时间:2008-10-27
最后登录:2008-11-14

小中大

皆川纯子吧里已经有人制作了高校生1的翻译，加了精，在精品区找一下就行了

Posted: 2008-10-28 09:14 | 10 楼

	帖子浏览记录版块浏览记录
☆SKYMOON★声情并茂☆声优动漫论坛 » 翻译资源求助